Informationen für Ihren sicheren Thermen- und Saunaaufenthalt

COVID-19

Liebe Thermenbesucher,

wir freuen uns, Sie endlich wieder in Thüringens Terrassentherme begrüßen zu dürfen. Ihre Gesundheit sowie die Gesundheit unserer Mitarbeiter steht an oberster Stelle. Gerade in der aktuellen Situation gilt es mehr denn je, gemeinsam dafür zu sorgen, dass dies auch so bleibt. Somit folgten wir den Empfehlungen der Gesundheitsbehörde und helfen mit Sorgfalt in allen Bereichen und strenger Hygiene bei der Eindämmung des Coronavirus.

Bitte unterstützen Sie uns dabei und halten Sie die Verhaltensregeln konsequent ein. Mit Ihrer Umsicht schützen Sie sich selbst, alle anderen Gäste und Besucher sowie unsere Mitarbeiter und tragen dazu bei, dass wir auch zukünftig für Sie da sein dürfen.

Nachfolgend möchten wir Ihnen einen kurzen Überblick über unsere aktuellen Verhaltensregelungen geben.

Öffnungszeiten der Bade- und Saunalandschaft

Aufgrund der aktuellen Hygieneauflagen ist momentan nur ein eingeschränkter Badebetrieb mit vorerst geänderten Öffnungszeiten möglich. Diese sind:

Montag - Freitag 13.00 Uhr bis 21.00 Uhr
Samstag - Sonntag 09.00 Uhr bis 21.00 Uhr
(Letzter Einlass um 19.30 Uhr)

Männersauna immer dienstags 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Frauensauna immer donnerstags 17.00 Uhr bis 21.00 Uhr

Mindestabstand

Bitte denken Sie an die Einhaltung des Mindestabstands von 1,5m zu anderen Personen. Der
Mindestabstand muss in allen Bereichen der Terrassentherme eingehalten werden.

Mund-Nasen-Schutz

Bitte tragen Sie einen Mund-Nasen-Schutz im Eingangsbereich und bis zum Erreichen der Umkleidekabine/Ihres Spindes. In unserer Bade- und Saunalandschaft besteht keine Maskenpflicht.

Zutritt, Besucherzahl, Zahlungsweise

  • Gäste mit Erkältungssymptomen sowie Besucher, die innerhalb der letzten 14 Tage Kontakt. zu SARS-CoV-2 infizierten Personen hatten, dürfen die Therme leider nicht betreten.
  • Eine Registrierung aller Thermen- und Saunabesucher mit den erforderlichen Kontaktdaten ist zwingend erforderlich. Das entsprechende Formular erhalten Sie an der Rezeption oder hier auf unserer Homepage
  • Wir müssen unserer Besucherzahlen begrenzen, um die Einhaltung der Abstandsregeln zu gewährleisten! Um Wartezeiten zu vermeiden können Sie sich gerne vor Ihrem Besuch  telefonisch unter 036871/23-0 über die aktuelle Auslastung unserer Therme informieren
  • Nutzen Sie nach Möglichkeit bargeldlose Zahlungsarten (Kartenzahlung bzw. Bonuskarten-Zahlung)

Umkleidebereich, Duschbereich

  • Wir bitten Sie, auch im Umkleidebereich einen Mund-Nasenschutz zu tragen sowie den Mindestabstand von 1,5m einzuhalten
  • Unsere Sammelumkleidekabinen müssen leider geschlossen bleiben. Wir bitten Sie die Einzelumkleidekabinen zu nutzen.
  • Jeder Gast muss vor Betreten der Bade- und Saunalandschaft unsere Duschen nutzen. Der Duschbereich ist auf eine max. Personenanzahl begrenzt. Wir bitten Sie diese einzuhalten.

Bade- und Saunalandschaft

  • In der gesamten Badelandschaft möchten wir Sie bitten, sich an den Mindestabstand zu halten.
  • Für jedes Becken und jede Sauna gilt eine Maximalanzahl der gleichzeitig darin befindlichen Gäste, die sich aus dem erforderlichen Mindestabstand ergibt. Bitte achten Sie auf die jeweiligen Aushänge.
  • Unsere Ruheliegen stehen Ihnen weiterhin zur Verfügung. Entsprechend den Abstandsvorgaben sind diese neu platziert. Wir bitten Sie eine Verschiebung der Liegen zu unterlassen.
  • Bei der Nutzung unserer Sitz- und Liegemöglichkeiten bitten wir Sie stets ein Handtuch zu unterlegen.
  • Unsere Massagedüsen und der Strömungskanal sind weiterhin nutzbar. Unser Whirlpool muss jedoch leider geschlossen bleiben.
  • Unsere Blockhaussauna und Finnische Sauna mit einer Temperatur von > 90°C sind geöffnet.
  • Das Dampfbad sowie die Niedrig-Temperatur-Saunen (Infrarot-, Kräutervital- und Softsauna) müssen leider geschlossen bleiben.
  • Wir bieten weiterhin wie gewohnt Aufgüsse mit wechselnden Düften an. Eine Verwedelung der Luft ist aktuell jedoch nicht möglich.

Cafeteria und Gastronomiebereich

  • Unsere Cafeteria und Gastronomiebereich sind für Sie geöffnet. Die Öffnungszeiten sind:
    Montag - Freitag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
    Samstag - Sonntag 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr
  • Pro Tisch sind maximal 2 Personen erlaubt. Ausnahmen bilden Personen des gleichen Haushaltes.
  • Bis zum Erreichen des Tisches ist es erforderlich einen Mund-Nasenschutz zu Tragen. Am Tisch kann dieser abgenommen werden
  • Bitte verwenden Sie beim Betreten und Verlassen der Cafeteria die bereitgestellten Desinfektionsspender.
  • Offene Speisen und Getränke werden ausschließlich durch unser Servicepersonal ausgegeben.

Wellness- und Rezeptanwendungen sowie Gymnastikkurse

  • Aktuell können leider noch keine Wellness- und Rezeptanwendungen sowie Wassergymnastikkurse angeboten werden. Schritt für Schritt werden wir diese wieder in unser Angebot aufnehmen und halten Sie dazu auf dem Laufenden.

Übernachtungen, Pauschalangebote, Gesundheitswochen

  • Übernachtungen und Pauschalangebote (Wohlfühltag, „Kurze Auszeit“) können aktuell leider nicht angeboten werden
  • Gesundheitswochen mit einem Mindestaufenthalt von 14 Tagen dürfen gerne wieder gebucht werden. Die Voraussetzung hierfür ist jedoch, dass Sie einer PCR-Testung sowie einer anschließenden Zimmerisolation von ca. 24 Stunden zustimmen.

Besondere Hygienevorschriften

  • Bitte vermeiden Sie das Berühren von Kontaktflächen und waschen Sie sich regelmäßig die Hände bzw. benutzen Sie die bereitgestellten Desinfektionsspender beim Betreten und Verlassen einzelner Bereiche
  • Die Desinfektion unseres Thermalwassers von sämtlichen Bakterien und Viren ist gewährleistet. Unsere Mitarbeiter desinfizieren zusätzlich regelmäßig die Griffflächen
  • Außerhalb der Öffnungszeiten erfolgt täglich eine umfangreiche Grundreinigung

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!